Das Javascript Menu ist leider nicht richtig geladen worden,
Hier finden Sie die
Sitemap = den Plan der Webseiten.

LesiTrad -

Wissenschaftliche Übersetzungen

Deutsch - Französisch und Englisch

Lesieur Traduction EIRL

Real Time Web Analytics
Starseite Übersetzung Qualität Preise Wer wir sind Kontakt

Unsere Spezialität ist es, technische Übersetzungen anzubieten. Unseren Erachtens, ist nur, wer ein wissenschaftliches Studium hinter sich hat, und in technischen gebieten gearbeitet hat, auch wirklich in der Lage fachgerechte Übersetzungen zu machen.

 

Romane übersetzen überlassen wir anderen Firmen, aber technische Bücher, Betriebsanleitungen, wissenschaftliche Publikationen oder kommerzielle Unterlagen bearbeiten wir gerne für Sie.

 

Wir übernehmen hauptsächlich Übersetzungen in folgenden Richtungen:

 

- Deutsch   auf  Französisch

- Englisch  auf  Französisch

 

Denken Sie daran, dass eine der gesetzlichen Bedingungen für einen Verkauf einer Ware in Frankreich, eine französische Bedienungsanleitung ist.

 

Die Übersetzungen können auch in verschiedenen Qualitäten angeboten werden, je nachdem, ob Sie nur beabsichtigen den ausländischen Text genau zu verstehen, oder Ihr Ziel eine Veröffentlichung des Textes in der ausländischen Sprache ist.


Die
beste Qualität wird vom Deutschen ins Französische erreicht.
Wir übernehmen natürlich auch alle anderen Kombinationen in den Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch.

 

Auf Wunsch, und mit mehr Zeitaufwand, können wir auch versuchen in, oder von andere Sprachen zu übersetzen. Wenn nötig wenden wir uns an Kollegen,  damit Sie nur einen einzigen Ansprechpartner beibehalten.  

Übersetzung:

Français

 

Deutsch

 

English

 

Zurück zur deutschen Startseite Page Traduction en francais - Seite Übersetzung auf Französisch English Translation page  - Seite Übersetzung auf Englisch